Une femme garde-t-elle son nom de famille en se mariant ("nom de jeune fille") ?
Une femme garde son nom de famille en se mariant ("nom de jeune fille"). Toutefois, chaque époux peut utiliser le nom de son conjoint comme nom d'usage.
Référence : Code civil : articles 212 à 226 Utilisation du nom de son époux(se) comme nom d'usage (article 225-1)
Référence : Arrêté du 1er juin 2006 fixant le modèle de livret de famille
Référence : Réponse ministérielle du 1er décembre 2020 sur le choix par une femme mariée du nom utilisé dans les courriers et documents administratifs
Nom qui figure sur l'acte de naissance (appelé aussi nom de naissance ou nom patronymique)

